בקשות אנימה לתרגום

בקשות אנימה

בעמוד הזה תוכלו להגיב עם בקשות אנימה לתרגום ואנחנו נקרא את התגובות ונבדוק את האנימה שבקשתם, אם היא נראית לנו טובה נתרגם אותה לבסוף.

מבנה בקשות אנימה:

כדי שיהיה לנו יותר קל להחליט אם לתרגם את האנימה שאתם מבקשים או לא בבקשה כתבו את בקשתכם במבנה הבא:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
שם האנימה באנגלית:
מספר פרקים:
סטטוס: עדיין משודר או הסתיימו השידורים (אם עדיין משודר אז גם מתי יסתיימו השידורים)

קישור לדף של האנימה באתר MyAnimeList *לא חובה*
הערות או למה אתם רוצים שנתרגם את האנימה: *לא חובה*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

בעקבות בקשות רבות העמוד נסגר כרגע לתגובות, הוא יפתח שוב בעתיד כשנתקדם עם הבקשות הנוכחיות.

22 תגובות

דלגו לטופס התגובה

  1. Rotem

    שני אנימות שאני לא מבינה איך לא תורגמו עד היום

    Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin
    Shinsekai yori

    1. LironTheThird

      תודה רבה על הבקשה!
      האנימות האלה מדורגות יחסית גבוה ולכן הסיכוי שנתרגם אותן גדול מאוד.
      כדי שזה יתממש מהר יותר יש להעביר את פרויקט קליידו סטאר לפרויקטים מוקפאים.
      השאלה אם יש צופים בקליידו סטאר שיתרגזו מההקפאה (אם יש צופים בכלל -_-).

      1. רון

        אני אישית לא בגלל שאחרי שתסיימו לתרגם אתם בכל זאת תחזירו אותה לפעילים !!!

  2. zdlio

    היי.
    דבר ראשון, תודה רבה על התרגום המעולה!
    דבר שני, ההצעות שלי:
    91 ימים.
    ריזירו.
    אני מאמין שאם תתרגמו אחת מהן יכנסו לכם הרבה צופים חדשים. חוץ מזה ששאלו אנימות מעולות.
    בהצלחה ומקווה שתתרגמו מה שהצעתי לכם!

    1. TheSlayerRH

      תודה רבה על ההצעות, אני די בטוח שאת ריזירו מתרגמים כבר אבל אני אבדוק את זה שוב, אם הפסיקו לתרגם כנראה שנתרגם את זה. לגבי האנימה השניה אני לא מכיר אותה אז נבדוק אותה, בכל מקרה אם נחליט לתרגם אותה ייקח די הרבה זמן עד שנתחיל.

  3. שמש און

    יש סיכוי שאתם מתחילים לתרגם לוג הוריזון?

    1. TheSlayerRH

      יכול להיות, אבל אם כן זה כנראה לא יהיה בקרוב…

  4. יוגב

    היי כול הכבוד על היוזמה המבורכת!
    יש מצב שתתרגמו Katekyo Hitman Reborn
    ריבורן בבקשה כי זאת סדרה כול כך יפה עם הרבה מעריצים
    שמחכים לראות אותה
    יש קבוצה שהגיעה לפרק 60 ועצרה מכול מיני בחינות
    ואין להם בעיה שמישהו אחר יתרגם

    1. TheSlayerRH

      כנראה שלא נתרגם את ריבורן כי הקבוצה שהגיעה עד פרק 60 לא עצרה, הם פשוט מתרגמים לאט. בנוסף, יש לאנימה הזאת הרבה פרקים ואנחנו לא צוות גדול אז אנחנו מעדיפים לקחת פרויקטים עם קצת פרקים.
      בכל מקרה תודה על הבקשה ומצטער על התשובה השלילית.

  5. מישהו

    אתם יכולים לתרגם את אקדמיית הגיבורים שלי בבקשה?

    1. TheSlayerRH

      קורו קישי תרגמו את זה כבר, אין טעם לתרגם את זה עוד פעם. (המילים קורו קישי זה גם קישור לאתר שלהם)

  6. אני

    אתם יכולים לתרגם גם את כיתת ההתנקשות ?
    זו אנימה קצרה שהפזיקו לתרגם אותה תרגמו עד פרק 6 כולל

    1. TheSlayerRH

      אנחנו נבדוק אותה, ואם נחשוב שזו אנימה טובה כנראה שנתרגם אותה.

  7. Rotem

    שם האנימה באנגלית: Tales of Zestiria the X

    מספר פרקים: 12

    סטטוס: עדיין משודר יצאו עד כה 9 פרקים

    MyAnimeList: https://myanimelist.net/anime/30911/Tales_of_Zestiria_the_X

    למה אתם רוצים שנתרגם את האנימה: כמה סיבות

    – עלילה טובה!
    – ציור ואנימציה מאוד מאוד טובים!
    – קרבות מדהימים!

    אני חושבת שהעונה זאת אנימה הכי טובה שיצאה (גם מזכירה טיפה את פייט)

  8. Rotem

    יואווו אני כל כך הולכת להתנחל פה! D:

    (הראשון)

    שם: Kokoro ga Sakebitagatterunda / The Anthem of the Heart
    פרקים: סרט
    ז'אנר: דרמה , רומנטיקה , בית ספר
    דירוג גלאים: 13

    תקציר:

    ג'ון הייתה בעברה ילדה מאוד שמחה אך בעקבות אמירה מסויימת שלה כשהייתה צעירה משפחתה התפרקה.
    יום אחד מופיעה מולה ביצה קסומה מדברת שטוענת שהיא יכולה לקחת ממנה את כוח הדיבור ובכך לפתור את הבעיות העתידיות שיווצרו , ג'ון המיואשת מסכימה לעסקה וכך בכל פעם שהיא מוציאה הגה מפיה היא חוטפת כאב בטן רציני שמונע ממנה להמשיך ולדבר.
    "הקללה" גורמת לה להסתגר ולהיות ילדה בודדה הנחבאת אל הכלים אך יום אחד חיה משתנים כאשר בבית הספר היא נבחרת למעוצת בית ספרה ויחדיו הם מחליטים להעלות מחזה פרי עטה.

    מאל: https://myanimelist.net/anime/28725/Kokoro_ga_Sakebitagatterunda

    טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=Bv33wMx81G4

    _____________________________________________________________________________________

    (השני)

    אנימה: Mahoutsukai no Yome: Hoshi Matsu Hito
    סוג: OVA
    פרקים: 3
    סטטוס: עדיין משודר
    ז'אנר: פמטזיה , קסם
    דירוג גיל:13+

    תקציר:

    לושה חלקים המציגה סיפור שהתרחש לפני שצ'יס (Chise) פגשה במאגוס (Magus).
    צ'יס האטורי (Chise Hatori) בת ה-15 חיה חיים מלאי הזנחה והתעללות, שאין בהם דבר המזכיר אפילו במעט אהבה. אין לה כלום בחיים, לא משפחה, לא תקווה ולא אמצעים לחיות. כאשר הכל נראה אבוד, מתרחשת פגישה גורלית: אדם עם ראש חיה וכוחות מוזרים רוכש אותה במכירה פומבית של עבדים ומזמין אותה להיות החניכה והאישה שלו, הרגע ששינה את חייה לנצח.
    האדם הוא "מאגוס" (Magus), מכשף בעל כוח רב, שמחליט לשחרר את צ'יס מכבלי העבדות.

    מאל: https://myanimelist.net/anime/32902/Mahoutsukai_no_Yome__Hoshi_Matsu_Hito

    טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=m6LTSfyXFRU

    _____________________________________________________________________________________

    (שלישי ואחרון חביב)

    אנימה: Uchuu Kyoudai
    סוג: TV
    פרקים: 99
    סטטוס: נגמר
    ז'אנר: קומדיה , Sci-Fi , Seinen , חלק מהחיים , חלל
    דירוג גיל:13+-

    תקציר:

    כשהיו קטנים, זוג האחים נאנבה מוטה ונאנבה היביטו הבטיחו זה לזה לגדול להיות אסטרונאוטים,
    הסיפור מתחיל ב2025, האח הקטן היביטו הגשים את חלומו והוא בדרכו לירח, בזמן הזה האח הגדול מוטה,
    ויתר על החלום הבלתי אפשרי והתפשר על עבודה סטנדרטית יותר, ממנה פוטר אחרי שנגח בבוס שלו שלעג לאחיו הקטן.
    כשהכל נראה אבוד והוא כמעט מאבד תקווה, הזדמנות נוספת ניתנת לו להגשים את חלומו לאחר שאמא שלו, בעצת אחיו היביטו רושמת אותו למבחני אסטרונאוט.
    המנגה מתארת את מסעו ארוך הטווח של מוטה ומציג את סיפורן של דמויות רבות שהוא פוגש לאורך הסיפור.

    מאל: https://myanimelist.net/anime/12431/Uchuu_Kyoudai

    טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=ciS3fDqT1Vw

  9. pexsis

    אגיין עונה 2

    בנגו כלבים משוטטים (בסוף אף אחד לא מתגם אתה )

    Kara no Kyoukai 1: Fukan Fuukei(מהיוצרים של פייט נייט)

    shiki(ממש מומלצת)

    Zankyou no Terror(גם פסיכית)

    1. LGUD

      זנקיו:
      https://drive.google.com/drive/folders/0B8jxVIw9enToWGhUS08yV1JxMmM
      בונגו כלבים משוטטים:
      http://shinigami-sub.com/
      קארה נו קיוקאי:
      https://squirrelsub.wordpress.com/
      אני ממליץ על:
      KATANAGATARI

    2. o6mer

      באנגו כלבים משוטטים כבר נמצא בפרויקטים המתוכננים שלנו 🙂

  10. LGUD

    אה וKATNAGATARI
    12 פרקים, כל אחד מהם 40-60 דקות והיא הסתיימה
    ז'אנרים אקשן הרפתקה

  11. SharpCrystal

    קצת הצעות:

    kimi no na wa

    סדרת הסרטים של kara no kyoukai

    nichijou

    samurai champloo

    one outs

  12. אייל

    אישית הייתי מציע לכם לעזור לקבוצות ParadiseSubs ו Anime-Hoo בתרגום של Ao no Exorcist – Kyoto Fujouou-hen

    בכללי אתם יכולים להמשיך את Kuroko no Basket ו Haikyuu!! מאיפה שנעצר

    Isshuukan Friends. !
    Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku !
    Log Horizon !
    Shirobako !
    Nana !
    Koe no Katachi !

  13. Ron

    אני מציע פה שלושה אנימות
    הראשונה: Kore wa Zombie Desu ka? of the Dead
    זאת העונה השנייה של האנימה האם זה זומבי העונה הראשונה תורגמה ואפשר למצוא אותה פה
    קישור: http://animesdarot.com/category/kore-wa-zombie-desu-ka/

    הצעה שנייה: Dakara Boku wa, H ga Dekinai.
    השם בעברית: אז, אני לא יכול לעשות דברים סוטים
    תקציר האנימה:
    קגה ריוסקה (Kaga Ryosuke) הוא תלמיד בית-ספר חרמן. יום אחד, הוא פוגש בנערה שעומדת לבד בגשם. שמה הוא ליסארה רסטור (Lisarah Restor), מלאכית מוות ברמה גבוה שמבקרת בעולם בני האדם בשביל למצוא מישהו ספיציפי.
    ריוסקה חותם על חוזה עם ליסארה כך שהיא שואבת ממנו אנרגיה בשביל הפעילות שלה בעולם בני האדם. מקור הכוח של ריוסקה הוא אישיותו החרמנית. בשביל לספק את ייצרו החרמני, לריוסקה אין ברירה אלא לעזור לליסארה בחיפושה. (לקוח מקטלוג אנימנגה)

    ועוד דבר
    האות H באנגלית משמשת עבור היפנים כקיצור למילה HENTAI שמשמעותה סוטה ומכאן התרגום של הכותרת

    הצעה שלישית:
    שם האנימה: Kenzen Robo Daimidaler
    תקציר של האנימה:
    האנימה עוקבת אחרי נער תיכון בשם קואיצ'י (Kouichi), המכיל בתוכו כוח לייצר כמות גדולה של חלקיקים על-ארוטיים (Hi-Ero). לאחר שארגון מיוחד מגלה על היכולת של קואיצ'י, הארגון מזמין את קואיצ'י להצטרף אליהם ולנצל את היכולת שלו כדי להפוך למפעיל של לוחם רובוט ענקי בשם "דאימידאלר" (Daimidaler), יחד עם טייסת משנה יפה בשם קיוקו (Kyouko), ולהילחם נגד אימפריית הפינגווינים המהווה איום על האנושות.

    וזהו זה הצעות שלי מקווה שתבחרו אחת מהם

האפשרות להגיב נסגרה.